09h20 — une IRM du genou et un athlète boitant arrivent dans le même créneau.
Un patient de médecine du sport se présente pour une revue préopératoire avec une imagerie récente. TUCAN lit la série DICOM, met en regard les conclusions pertinentes et le plan chirurgical, et rédige la note de planification opératoire que le chirurgien confirme en quelques secondes — si bien que le parcours de prothèse, le choix de l'implant et le calendrier de suivi sont fixés, documentés et codés avant la fin de la consultation.
